Deutsch-Arabisch
    ...
    zum Tode verurteilt {Recht}
    حكم عليه بالإعدام {قانون}
    Er wird mit der Todesstrafe verurteilt. {Recht}
    حُكم عليه بالإعدام. {قانون}
    relevante Treffer
    das Bluturteil (n.)
    حكم بالإعدام
    das Todesurteil (n.) , [pl. Todesurteile] , {Recht}
    حكم الإعدام {قانون}
    die Todesstrafe (n.) , [pl. Todesstrafen]
    الحكم بالإعدام
    das Todesurteil (n.) , [pl. Todesurteile] , {Recht}
    الحكم بالإعدام {قانون}
    das Todesurteil (n.) , [pl. Todesurteile] , {Recht}
    حكم بالإعدام {قانون}
    der Henker (n.)
    مُنَفّذُ حُكْمِ الإعْدام
    die Todeskandidaten (n.) , Pl.
    محكوم عليه بالإعدام
    die Hinrichtung vermittels Elektrizität (n.) , {Recht}
    إِقَامَة حُكْمِ الإِعْدام بِالكَهْرَباء {قانون}
    der Todestrakt (n.)
    عنبر المحكوم عليه بالإعدام
    dezimieren (v.)
    اختارَ بالقرعة واحدًا من كل عشرة ليُنَفِّذَ حُكْمَ الإعْدام فيه
    unbescholten (adj.)
    لا حكم عليه
    das Führungszeugnis (n.) , {Recht}
    شهادة لا حكم عليه {سوريا}، {قانون}
    das gegen ihn in seiner Abwesenheit erlassene Urteil {Recht}
    الحكم الصادر عليه غيابيًا {قانون}
    zu lebenslanger Haft verurteilt
    حكم عليه بالسجن مدى الحياة
    Er wird zu drei Jahren Haftstrafe verurteilt. {Recht}
    حكم عليه بالسجن لمدة ثلاث سنوات. {قانون}
    die Exekution (n.) , [pl. Exekutionen] , {Recht}
    إِعْدامٌ [ج. إعدامات] ، {قانون}
    die Vernichtung (n.) , [pl. Vernichtungen]
    إِعْدامٌ
    die Hinrichtung (n.) , [pl. Hinrichtungen] , {Recht}
    إِعْدامٌ [ج. إعدامات] ، {قانون}
    die Todesstrafe (n.) , [pl. Todesstrafen]
    إِعْدامٌ
    die Todeszelle (n.)
    طابور الإعدام
    Hinrichtung der Ungläubigen
    إعدام الكفرة
    das Enthäuten (n.)
    إعدام بالسلخ
    die Exekution durch Elefanten {hist.}
    الإعدام بالفيلة {تاريخ}
    der tödliche elektrische Schlag (n.) , {elect.}
    إعدام بالكهرباء {كهرباء}
    der Scharfrichter (n.) , {Recht}
    منفذ الإعدام {قانون}
    der Richtplatz (n.) , [pl. Richtplätze] , {Recht}
    مكان الإعدام {قانون}
    die Todeszelle (n.)
    زنزانة الإعدام
    die Todesstrafe (n.) , [pl. Todesstrafen] , {Recht}
    عقوبة الإعدام {قانون}